Вести
01. 12. 2016.
"Шарли ебдо" на немачком издању
Француски сатирични магазин "Шарли ебдо" појавио се јутрос, у првом издању на страном језику на немачким киосцима, а у покушају да освоји Немачку својим провокативним хумором, објавио је постер на којем је канцеларка Ангела Меркел приказана - на WC шољи.
Скоро две године након што је особље овог листа нападнуто у погубном џихадистичком нападу у Паризу, магазин познат по заједљивим карикатурама и коментарима у издању на немачком језику Меркелову приказује како седи на порцеланском "трону" и чита овај недељник с насловом "Шарли ебдо ослобађа", преноси АФП.
Карикатуриста Лоран Сурисо, познат под уметничким именом Рис, који је тешко рањен у нападу у јануару 2015, верује да је Немачка добро тржиште за француски сатирични лист.
"Хумор је свугде, чак и у Немачкој", рекао је он немачкој телевизији АРД.
Како је додао, објављивање магазина на другом језику је експеримент у покушају да "Шарли ебдо" освоји нове љубитеље који ће помоћи у његовој одбрани.
"Шарли ебдо" се сада израђује на тајној локацији, што је последица напада на његову редакцију у којем је убијено 12 њених чланова, међу којима су били и неки од најпознатијих француских карикатуриста.
Немачку верзију уређује из Француске 33-годишњак из Берлина који, према савету колега, користи псеудоним Минка Шнајдер.
Он је, у изјави немачком дневнику "Зидојче цајтунг", подсетио да је покрет солидарности под слоганом "И ја сам Шарли" био нарочито снажан у Немачкој, где је магазин продао 70.000 примерака свог издања објављеног недељу дана након напада на редакцију.
Немачка верзија "Шарли ебдоа", с почетним издањем на 16 страна и штампана у 200.000 примерака, састоји се претежно од чланака и карикатура преведених са француског, али уредници планирају да убудуће има и немачку садржину.
Иако има велики број лојалних фанова и подржавалаца у Француској, "Шарли ебдо" је увек имао и непријатеље, па је тако постао мета исламистичких екстремиста након објављивања карикатура пророка Мухамеда, што су многи муслимани видели као светогрђе, али је разгневио и Ватикан и француски политички естаблишмент, подсећа француска агенција.
Коментари (0)
Остави коментарНема коментара.