Насловна  |  Актуелно  |  Вести  |  Неоснована употреба речи „Шиптар“
Povećaj veličinu slova Vrati na prvobitnu veličinu slova Smanji veličinu slova štampaj štampaj
 

Pošalji prijatelju

Вести

06. 04. 2015.

Аутор: Д. Д. Извор: Данас

Лист „Информер“ прекршио Кодекс новинара Србије

Неоснована употреба речи „Шиптар“

Комисија за жалбе Савета за штампу изрекла је јавну опомену дневном листу „Информер“ због кршења Кодекса новинара Србије употребом речи „Шиптар“.

 

На основу жалбе Иницијативе младих за људска права, Комисија је закључила да је „Информер“ прекршио Кодекс у погледу одговорности новинара и новинарске пажње.

У тексту објављеном у „Информеру“ 18. фебруара 2015. године више пута је употребљена погрдна реч да означи Албанце који су, према писању листа, у Аустрији напали етничког Србина и претукли га, услед чега је он после неколико дана преминуо.

У својој жалби Иницијатива је указала на то да се употреба речи „Шиптар“ у српском језику неосновано правда тиме како се иста реч користи и у албанском језику.

Реч „Шиптар“ се у медијима и у јавности у Србији користи у негативном и увредљивом контексту за разлику од речи „Албанац“.

Уз то, речи „Shqiptar“ на албанском и „Шиптар“ на српском немају истоветно значење, и имају различит изговор и акцентуацију.

Комисија је у образложењу поновила овај став Иницијативе, истакла да је „Информер“ очигледно користио погрдан израз са циљем да увреди Албанце.

Иницијатива је поздравила овај потез Комисије за жалбе.

Коментари (0)

Остави коментар

Нема коментара.

Остави коментар

Молимо Вас да прочитате следећа правила пре коментарисања:

Коментари који садрже увреде, непристојан говор, претње, расистичке или шовинистичке поруке неће бити објављени.

Није дозвољено лажно представљање, остављање лажних података у пољима за слање коментара. Молимо Вас да се у писању коментара придржавате правописних правила. Коментаре писане искључиво великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора или скраћивања коментара који ће бити објављени. Мишљења садржана у коментарима не представљају ставове УНС-а.

Коментаре које се односе на уређивачку политику можете послати на адресу unsinfo@uns.org.rs

Саопштења Акције Конкурси